Под "похлупака" на извънземния разум

За първи път се срещнах с автора на тази книга през 1979 година в един московски апартамент. Бях поканен гост, но когато домакините научиха, че ще дойде човек с необичайното име Ажажа, те изпаднаха в тревога, сякаш бях съобщил за идването на извънземно. В крайна сметка всичко премина успешно и аз успях да разбера неща, които разпокъсаната информация за НЛО по онова време не можеше да ми предостави. Всички ние бяхме очаровани от недостъпната истина.

Получих от този знаещ мъж и вече приятел няколко ръкописа - изключително ценни за моите новоизникнали интереси, макар и донякъде опасни. Донесох ги в България с притеснението, че може да ми бъдат конфискувани на границата. По-късно разбрах, че в Съветския съюз действително е имало закон против изнасянето на ръкописи. Но Владимир Ажажа продължи да ми изпраща различни копия и непубликувани материали относно "чиниите" и малките зелени "човечета" от цял свят. Те станаха основа за бъдещата ми книга "Сериозно за НЛО", публикувана през 1987 г., пак благодарение на него – геройствалият автор.

Вече четвърт век между нас съществува невидима връзка. Аз трудно пиша писма на руски език и почти не комуникираме по телефона; въпреки това той винаги намира начин да ме информира относно най-важните аспекти свързани с темата за всичко неопределено в актуалния му контекст. Чрез общи познати получавам неговите книги и публикации. Прочетох обемистото му произведение "Инная жизнь" ("Другият живот") със смутено чувство към компромисите му спрямо критиците – вероятно с цел читателят да научи повече от упорито критикуваната истина.

Но съдбата си върши работата – вече редактирам българския превод на още една негова творба: "Под 'калпаком' иногo разума". И сякаш знову срещам онзи знаещ човек от московската квартира, който сподели простичките истини за нашия заблуждаващ триизмерен свят с усмивка. Този път Володя (както го нарекох при редките му посещения у нас) представя без задръжки всичко важно пред читателите със свой леко уморен до шеговит тон.

Той описва подробно Розуелската катастрофа както и Шпицбергенската трагедия; разглежда тайните около "Зона 51", невероятното отвличане на Линда Картайл и много други случаи свързани с хуманоиди птици или странни явления като известие от пилот Валентинич — участник в извънземни операции… Това са само бегли щрихи към неизследваното неизвестно пред което традиционната наука остава скептична.

Книгата трябва задължително да бъде прочетена! Само тогава можем истински да усетим безизходността пред която стои знаещият индивид — подложен не толкова просто под заплаха каквато е била ситуацията около Джордано Бруно преди векове, а по-скоро под натиска на ледено мълчание και жестока присмехулност.
Живеем във времето ни като космическo средновековие — обещанията ни водят към технически рай гарниран със войни и терористична активност.

Но Владимир Ажажа решава активно да преодолее ограниченията установили се досега чрез своето произведение показвайки нов поглед върху неопознатото.
Както старият философ Джордано така Aжажа отправя поглед напред към Разумната Вселена където има множество населени светове.
И стига до заключението:
„Във Вселената няма конфликт; там царства глобално взаимодействие.“
Тази констатция може би звучи чуждо или тъжно , но страниците осветяват знание озаряващо Разума , Любовта , Истината .

Това е посланието което устременият автор желае най-чистосердечно да достави до своите читатели .
Димитър Делян