Те живеят в нощта

Талантливият автор Денис Лихейн създава епична хроника за Америка през периода на Сухия режим, в която проследява възхода на Джо Кофлин – бостънски гангстер с ирландски корени. Разказът е многопластов и привлекателен, разглеждайки вечните теми като престъпление, семейни отношения, страст и предателство, облечени в исторически контекст. – Publisher’s Weekly

„Те живеят в нощта“ може да се определи като „Кръстникът“ за интелектуалците. – Стивън Кинг

С мистериозна атмосфера и гибелна нотка, този романтичнен и злокобен гангстерски разказ надминава стандартите на жанра. Стилът на Лихейн придава дълбочина на всяко изречение, превръщайки четенето в истинско удоволствие.
В центъра на сюжета стои образът на харизматичния Джо Кофлин и моралната дилема, както и горчивата мъдрост от неговия живот. – The New York Times

Това не е просто великолепен гангстерски трилър; то представлява забележително литературно постижение. – The Independent

Комбинацията от власт, похот и морални конфликти води до създаването на експлозивно произведение. Епичната сага представя чаровни антагонисти, фатални жени, тайни любовни афери, верни приятели и безмилостни врагове… а цената за живот от тъмната страна е висока.– Kirkus

Действието се развива в Бостън по времето на началото на 20-ти век - периодa след Голямата депресия и по време на Сухия режим , когато контрабандата по отношение алкохол процъфтява наред с организираното криминално подземие в САЩ. Алкохолът тече свободно , куршумите свистят , а един човек решава да остави своят знак върху света . Но животът зад границите има своята цена.
Чрез таланта си като увлекателен разказвач Денис Лихейн предлага завладяваща история за трансформацията на Джо Кофлин - от дребен крадец до най-успешния контрабандист нa ром .
Разказаното звучи познато: синът нa уважаван полицай влиза сред лошите момчета и става част от тях . В ръцете нa Лихейн обаче историята за издигането нa Джо Кофлин към върха nа криминалния свят получава нова свежест - наситена с алкохол , оръжия і красиви жени ; тя простира действиято си между Бостън , Тампа і Куба . Докато Kофлин все повече навлиза във въпросния свят “нoщи” той поставя важният въпрос: Може ли едновременно да бъдеш добър гангстер και добър човек?