Обици и змии. Роман

С публикуването на дебютния си роман "Обици и змии", Хитоми Канехара предизвиква истински шок в родината си, като бързо се утвърдява като бестселър сред младите читатели. Произведението й получава наградата “Акутагава” през 2004 година – най-престижното отличие за млади автори. Тогава само на 21 години, Канехара е едва втората жена, удостоена с тази награда, която традиционно се присъжда на мъже. Рю Мураками, известен представител на съвременната японска литература и член на журито (без връзка с Харуки), уверено заявява, че това е “най-влиятелната книга в историята на наградата”.

На около стотина страници авторката разказва за Луи (именувана така по марката Луи Вюитон), която търси своето място чрез болка и удоволствие при крайни трансформации на собственото тяло. Стилът й впечатлява със своята ясност и простота. Персонажите не са точно онези хора, които бихте поканили у дома си; въпреки това става ясно какво стои зад тяхната дълбока изолация от другите и самите себе си.

Романът демонстрира хладна ярост срещу колективната идентичност и живот в група. В свят, където индивидът е възприеман като отклонение от нормата, младата Луи все повече се потапя в демоничен секс, ритуален мазохизъм, пиърсинг и саморазрушителни действия.

Канехара документира пропастта между поколенията и повежда читателя към тъмен and шокиращ поглед върху света на ъндърграунда. Ключовете думи тук включват: графити, комикс култура, пиърсинг , татуси и мода.

“Всеки млад човек в Япония днес преживява подобно отчаяние както героите ми”, споделя сама Канехара. “На рационално ниво знам много добре че надежда няма да намеря , но не считам себе си за говорителка на поколението си – просто пиша каквото чувствам.” Графичното описание на секса играе важна роля във всичко това.”