Смъртоносни машини

Лондон отново започва да се активизира. Градът дълго време е бил скрит, потопен в хълмовете, за да избегне по-големите и по-бързи населени места, разпръснати из Ловния район. Сега Лондон има намерение да се завърне на преден план, но събитията зад неговите стени постепенно придобиват зловеща окраска... Определено решена на всичко, Хестър Шоу преследва влиятелен жител на града с намерението да го убие. Плановете ѝ обаче са осуетени от млад чирак, който най-накрая попада в истинско приключение. Непредпазливата намеса на Том оставя двамата заблудени в Отвъдната страна - кално море, изпъстрено с отпечатъци от минаващи градове. В същото време кметът и главният историк на Лондон работят заедно над възстановяването на позабравеното технологично знание относно производството на атомни оръжия. Там е и Катрин – момиче от високия Първи етаж, която ще трябва бързо да стане зряла.