Сръбско-български речник
| Издателство: | Издателска къща ПАЛ |
| Брой страници: | 572 |
| Година на издаване: | 2003 |
| Дата на издаване: | 2003-09-03 |
| ISBN: | 9547860046 |
| SKU: | 3789000015 |
| Тегло: | 780 грама |
| Корици: | ТВЪРДИ |
| Цена: | 39 лв. |
Целта на настоящото издание е да представи актуалния сръбски език и да бъде максимално удобен за потребителите. В него са включени над 50 000 основни термини, което го прави най-обширният сръбско-български речник, публикуван до момента в България. Този речник е съставен след анализ на наличните лексикографски и лингвистични работи, както и чрез наблюдение на езиковата употреба в печатни медии, електронни платформи, научни статии и интервюта.
В него не присъстват хърватски думи, а множество остарели термини като турцизми са пропуснати. Вместо това са добавени съвременни слова и фрази от сфери като икономика, право, компютри, архитектура и други области, без да се пренебрегват специфичните термини свързани с историята и литературата.
Съдържа значителен брой жаргонни изрази и разговорна терминология за улеснение при ежедневното общуване. Речникът може успешно да се използва от сърби изучаващи български; за тяхно удобство абревиатурите са предоставени и на сръбски език.
Михаил Миков
.
.