Тълкуване на библейски текстове

**Предговор от Елеазар Хараш**

Майстер Екхарт – Мъдрецът.

Аз съществувам в Бога, но когато се издигам над Него, попадам в Нищото – това е най-високият смисъл на концепцията за нищите духом. Това представлява дълбока мъдрост на Майстер Екхарт, с която той transcende Библията и самия Бог. Инквизицията не е приела тази истина, тъй като не познава Тайната на Нищото.

Нищото не е свързано с Библията; то е мистерия без обяснения.

Нищото представлява самата Същност на Бога - то не може да бъде разглеждано като отрицателно; просто остава непознаваемо. То е скритата Същност на Божието същество и предлага мистичен опит извън рамките на писанията. Аз съм го изпитал, но как точно – трудно би могло да бъде предадено на материалните хора; именно тук се крие красотата на живота.

Когато човек навлезе в Нищото, той прониква в Бога и преминава отвъд Библията и другите текстове, защото Бог не може да бъде ограничаван само до писание – Той е велика Реалност, която живее в човешкия Дух и затова казват: „Блажени са нищите духом“.

Друг аспект от мъдростта на Вещия Майстер звучи така: Не съм нито Бог, нито творение-човек. Аз съм Нищото и към него възвисявам себе си над всички ангели.

Още една важна истина от Вещия: Нищото и нищият представляват древно състояние и те означават много повече от всичко останало; даже повече от Благостта сама по себе си. Защо? Защото Благостта принадлежи навън, докато аз пребивавам вътре в Мистерията.

Запитвам: Не дали това е върховната тайна зад Библията?

Зная както Майстера знаеше — че в блаженството на Нищото няма минало или настояще или бъдеще.

В Нищото аз сме нероден; следователно смъртта ми изглежда невъзможна. За да умреш, трябва първо да бъдеш роден.

Нищото e Началното начало откъдето произлизаме — а не самата Библия!

Чисто Ништо представя най-велико Единение; преди битието единствено царуваше Нищотo.

Какво значение има битието ми щом имам достъп до Nиштотo—това прастаро состояние Цялост?

Прости ми Господи за объркването сред вярващите! Но те трябва ли да разберат истината — че именно чрез Ниетота можем да достигнем до чиста връзка с теб?

Само там действа Божието присъствие и абсолютното добродетелство.
Така завърших думите си относно Вещия Майстер със значителни пропуски...