Memoria

Клер Лидман е починала преди четиринайсет години, но съпругът й Самюел не може да се примири с това. Когато попада на снимка на жена, която изглежда удивително като нея, той се обръща за помощ към Ханс Реке и Микаела Варгас. Те са скептични в началото, но бързо намират улики, които подсказват, че жената може действително да бъде Клер. Разследването ги отвежда обратно към финансовата криза от 90-те години и конфликтите между олигарсите и КГБ. Ханс среща болезнени спомени от миналото си и осъзнава необходимостта да се изправи срещу стария си противник Габор Моровия. В същото време Микаела постоянно е преследвана от своя престъпен брат Лукас и тревогите й растат, когато научава кой е новият приятел на дъщерята на Реке…