Български идентичности и европейски хоризонти 1870-1912

Татяна Стойчева е доцент по английска литература и култура, както и ръководител на Катедрата по англицистика и американистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Тя има редица публикации в сферата на историята на английската литература, сравнителните литературни изследвания и културологията. Сред произведенията ѝ се откроява книгата "Траектории на сатирата" (1999).

Към какви европейски концепции се отнася българският образ през периода около Освобождението? Защо непрекъснато стремим да достигнем Европа, но не успяваме? Дали българите ще останат единственото изключение? Как така терминът "селянин" е считан за обиден, след като мнозина българи произлизат от селско потекло? Какво означава да европеизираш най-упоритите представители на българското общество, а също така образованите и добре възпитани жени?

Книгата разглежда тези въпроси и други подобни, търсейки отговори чрез анализ на начините, по които българите са представяни или сами се представят пред света през последните десетилетия на XIX век и началото на XX век. Изследването се основава на идеята, че българската идентичност формира своя облик спрямо зададените критерии в европейски контекст; освен това става ясно, че начинът по който България се представя неизменно подлежи на влияния от геополитическите реалности и разделението между "Европа" и "не-Европа".