Стенописите в църквата "Свети Никола" в град Елена

В изданието се разглеждат забележителните възрожденски стенописи в църквата "Св. Никола" в град Елена, относно които съществуват множество спорове по отношение на атрибуцията и датировката им. Текстът стартира с обширен библиографски анализ, който представя различни хипотези и легенди, свързани с тази църква. Чрез критично разграничаване на утвърдените факти от митове, както и включването на нови исторически данни и паралели, авторът успява да придаде окончателна атрибуция на стенописите към двама зографи от Света гора – Давид и Яков. Представени са неизвестни до момента примери от тяхната работа, сред които особено изпъкват стенописите в католикона на Бигорския манастир. Предложена е основателна хипотеза за датирането на стенописите в еленската църква, а приносът на местните майстори Йоан Попович и Йордан Михов също е обсъден. Иконите от иконостаса са атрибутувани като дело на известния светогорски зограф Никифор от Карпениси. Специално внимание е отделено на иконографската програма на стенописите, където се дават допълнителни аргументи за творческите връзки между Давид и Яков с Хилендарския манастир.

Книгата ще бъде полезна предимно за специалисти по изкуствознание от балканските региони и изследователи в областта на светогорската живопис, както също така интересува историци, реставратори или читатели с любопитство към българската култура през Възраждането.