Поглед отвън

В тази книга са включени интервюта, репортажи и фрагменти от сценарии за документални филми, събрани от автора с българи, които трайно живеят в чужбина, както и с французи, оказали помощ при приемането на България в Европейския съюз.

На прага на 25-ата годишнина от падането на Берлинската стена представители на различни поколения и професии споделят своите възприятия, емоции и мечти относно социалния и политическия живот както в страните, където пребивават, така и у нас.

Съставителят Николай Тома (или Николай Томов) е израснал в Червен бряг и Варна. Завършил е ВИТИЗ "Кръстьо Сарафов" и дълги години е работил в провинциалните театри; понякога се появяваше и във филми.

От 1985 година той се установява във Франция. Там учи литература, изкуство и комуникация в Сорбоната. Работил е като статист във филмовата индустрия, преподавател по актьорско майсторство, изпълнителен продуцент...

Николай Тома е автор, режисьор и продуцент на телевизионни репортажи и документални филми с излъчвания във Франция, Испания, Русия, Сингапур Иран. Неговите произведения са участвали в фестивали за документално кино в страни като Франция, Канада Германия Испания Швейцария Гърция.