Компютърните технологии и българският език

Книгата „Компютърните технологии и българският език” разглежда социалните диалекти на индивидите, за които компютърът и интернет са не само инструмент, а начин на живот – като например компютърни специалисти, геймъри и хора, участващи в онлайн чатове. Тя анализира различията в жанровете от киберпространството - електронни статии, форуми и чатовe. В труда се проследява развитието на специализирания език с неговите компоненти: терминология свързана с компютрите, професионален лексикон и жаргон. Осветлени са характеристиките на промените сред всички групи свързани с технологиите, както и езиковите тенденции, които те създават. Наред с изводите от анализа, особено интересна за младшитe лингвисти е прилаганата методология за работа с електронни корпуси от текстови данни, която позволява да се достигне до статистически обосновани заключения.

Тази работа представя напълно нова перспектива относно настоящата ситуация на българския език.
Чл.-кор., проф. д.ф.н. Емилия Пернишка

Това е първото систематично и задълбочено проучване на една от най-бурно развиващите се области в съвременния български език.
Доц. д-р Йовка Тишева

Изследването е много ценно поради факта че обхваща всичките аспекти на комуникацията чрез компютри; авторката познава темата детайлно. Уверен съм че книгата ще привлече вниманието не само на лингвистичната общност но и извън нея у хора търсещи информация относно употребата на компютрен език.
Чл.-кор., проф. д.f.n Михаил Виденов

Д-р Людмила Кирова преподава български като чуждестранен в Департамента за языковo обучение към СУ „Св.Климент Охридски”. Завършила е българска филология там самият университет . Има специализация по реклама и връзки с обществеността . Изследванията й са насочени към измененията настъпили в българския язк под влиянието информационните технологии , както английското влияние върху тях . През 2002 година работила е със компания Моторола по проект свързан със функция T-9 за мобилните телефони използвайки Български опции . Членува в Международното социолингвистическо дружество."