Cross-disciplinary and cross-cultural awareness

Сборник с есета в чест на Мадлен Данова.

Настоящата колекция от научни изследвания разглежда теми, свързани с междудисциплинарността и интеркултурното осъзнаване и разбиране в различни области, отдавайки почит на академичното наследство на професор Мадлен Данова. Тя включва разнообразие от есета, които обхващат сфери като американски, канадски, африкански и английски изследвания, масови медии, интеркултурна комуникация и образование, сравнителна литература, както и социални и политически науки. Авторите се задълбочават в мултикултурните аспекти, историческите контексти и културите, политиката философията и текстовостта; те също така разглеждат литературния превод и културния трансфер, лингвистиката заедно с дигиталната грамотност и педагогика. Двете части на тома акцентират върху социално-икономическите неравенства, законодателните системи и ролята на жените в академичната среда. Завършвайки със откъс от английския превод на българския роман "Миграцията", този сборник цели да насърчи междудисциплинарни дискусии и вдъхновяващи диалози относно изследването през призмата на различията между дисциплините и културите.