Извори за историята на Тракия и траките т. 2

Вторият том на "Извори за Тракия и траките" продължава серията, издавана от Института по тракология при БАН. Целта е да се публикуват всички гръцки и латински писмени източници, а търсенето им е част от цялостна програма, разработена от проблемната група по изворознание в института с помощта на колеги от Катедрата по класическа филология към факултета Класически и нови филологии и "Център за древни езици и култури" при СУ "Св. Климент Охридски".

Томът цели да обхване всички известни произведения на античните автори, както запазените фрагменти и коментари. Изборът на материал е направен с оглед предоставянето на информация, необходима за възстановяване историята на Тракия и контактите ѝ с други етно-културни общности. Включени са данни относно развитието на сложната тракийска култура, както и влияния върху античната култура в Източното Средиземноморие. Поради това текстовете обхващат не само Европейска Тракия, но също така палеобалканските територии и области със сигурно установено присъствие на траките.

Специално внимание е отделено на пряката и косвената информация относно т.н. трако-пелазгийска култура в Средиземноморския басейн; акцентът пада върху митологичните текстове в техните различни версии. Томът включва данни за религиозния живот в региона, свързани с тракийската религия — например сведения за Рея във Фригия или планината Ида, както още информации относно практиките през ранния период на тракийското присъствие в островите като Тасос и Самотраки.

Материалите свързани с хипербореите също са разглеждани като част от темата за Тракия. Документите касаещи елинистичните градове или колонии разположени върху територията населявана от траките — край Беломорието или Мала Азия — са представени напълно освен ако не съдържат конкретна информация относно местното население.

Изворите свързани с македонците ще бъдат включени единствено когато те имат отношение към историята на Тракия до завоеванията под ръководството на Филип II или Александър III. По подобен начин скитските документи ще бъдат добавяни само когато помагат да се осветлят контакти със степната черноморска зона.

Информация относно Орфей не фигурира тук предвид сложността около орфизма; редакционният комитет решава да бъде оформен отделен том посветен именно тази тема.
Ако схолион споменава определен автор той ще бъде поставен сред неговите фрагменти вместо спрямо контекста си - затова много схолии към автори вече изброени в първия том намират място тук без повторение.

Този втори том обхваща автори активни между края на V век до края III век пр.Hr., организирайки откъсите по жанрове та литературни направления; ораторските творби у Атическата школа ще бъдат представени впоследствие за улеснение при печатането . Сходна практика важи също така для историци , митографи і географы .