Философи на Ренесанса
Информация за книгата
| Издателство: | Захарий Стоянов |
| Брой страници: | 688 |
| Година на издаване: | 2023 |
| Дата на издаване: | 2023-01-30 |
| ISBN: | 9789540916750 |
| SKU: | 48940390003 |
| Размери: | 17x24 |
| Тегло: | 1143 грама |
| Корици: | ТВЪРДИ |
| Цена: | 25.05 € |
Книгата обединява преводи на философски произведения от Ренесанса, написани от:
- Джаноцо Манети
- Лоренцо Вала
- Пиетро Помпонаци
- Марсилио Фичино
- Джовани Пико Делла Мирандола
Авторът споделя, че решението му да събере тези ренесансови текстове в един том произтича от няколко причини. Почти всички предишни издания са изчерпани и трудно се намират дори в антикварните книжарници. Освен това, когато различните творби са компилирани заедно, по-добре се открояват особеностите на философията от този период. Може да се проследят взаимодействията между различните идеи на епохата и така става по-понятно как всяка позиция попада в общия контекст. Това помага за разбирането на влиянията, които водят към философските концепции на Просвещението и Новото време. Накрая, чрез подобна компилация се подчертава ролята на преводача - той играе важна роля като съавтор в текста. Присъствието му не може да бъде игнорирано или заличено, особено когато в един сборник са включени произведения на множество автори.
Тази публикация представя моите преводи на значими творби от ренесансовата философия. Не са добавени трактатите ми с преводите на Николай от Куза, тъй като те ще бъдат публикувани отделно за по-пълно представяне на неговото творчество. Надявам се съдържанието тук да отвори достатъчно широко врата към една от най-величествените епохи в историята на европейската цивилизация.
Цочо Бояджиев
"Философи на Ренесанса" е книга от , издадена от издателство Захарий Стоянов през 2023 година. Книгата има 688 страници и е с ТВЪРДИ корици.