Античното лечебно изкуство

Монографията за първи път представя пред българските читатели един от значимите медицински трактати на Античността – „За медицината“ на Авъл Корнелий Целз, като извършва задълбочен анализ на неговото съдържание и език. Необходимостта от нейното издаване е свързана с желанието да се започне публикуването на антични медицински произведения у нас, разглеждайки ги в техния социокултурен контекст и акцентирайки върху езиковия аспект. Това действие представлява връщане към основите (ad fontes) на широко използваната днес гръцко-латинска медицинска терминология, което ще доведе до по-добро разбиране и осмисляне на съответните термини.

Книгата е интересна както за лекари, така и за преподаватели и студенти по медицина или сродни специалности. Особено ценен ресурс е включеният в нея уникален речник със специализирана терминология, който би бил полезен не само за специалисти по древни езици, но и за всички заинтересовани да научат повече относно корените на европейската медицина.