Шерлок Холмс и самотната колоездачка

"„Баскервилското куче" (от „Шерлок Холмс и морският договор", том 3 на КК „Труд") представлява първата поява на Шерлок Холмс след смъртоносната среща с професор Мориарти край водопада Райхенбах в Алпите. Обаче, едва в новелата „Запустялата къща" от текущия том се разясняват събитията, които са довели до отсъствието му през продължителен период, като най-великият детектив за всички времена.

Четвъртият том от пълното представяне на делата на Шерлок Холмс включва новели, написани от Артър Конан Дойл между 1903 и 1904 г., обединени под заглавието „Завръщането на Шерлок Холмс". Тази интересна колекция демонстрира интелектуална смелост, наблюдателност и оригинално мислене, както и предлага изключително разнообразие от портрети и картини на различни социални среди и обществени нагласи във викторианска Англия. Четири от новелите в този том са публикувани за пръв път на български език."