Аригато, Токио

Написах тази книга, без да се опитвам да обхвана всичко. Причината за нейното съществуване е моят дългогодишен интерес към японската култура от детството ми и моята професионална перспектива като икономист, изучаващ международни икономически отношения. Считам, че Япония може да послужи за вдъхновение на България.

В книгата си направих усилие да представя своите лични наблюдения и разбирания относно страната по достъпен начин. Стремях се точно да предам начина на живот в съвременна Япония – такъв какъвто го видях с очите си, въпреки че основно впечатленията ми са от Токио.

Сега вече има множество книги на български език от различни автори относно Япония; много хора практикуват японски бойни изкуства и занимават с традиционните японски художествени форми. Също така съществуват ресторанти със суши и фестивали посветени на японската култура. Най-вече обаче интернет предоставя възможността директно да „надникнем“ в Страната на изгряващото слънце.

Надявам се читателят чрез тази книга да бъде вдъхновен да открие своя собствен икигай – причината за неговото присъствие в този свят, онази цел, която придава смисъл на живота му, развитието му, успеха му и взаимоотношенията му с природата и другите хора.

Пожелавам на всички онези, които не са посещавали Япония – поне веднъж през живота си да я посетят!

Аригато, Токио!
Атанас Владиков