Травма и възстановяване. От домашно насилие до политически терор

"„Травма и възстановяване“, публикувана за първи път през 1992 г., е призната за иновативно изследване и в момента представлява основополагающа работа в съвременните теории относно травмата и нейните терапии. Изключителността на подхода на Джудит Хърман се крие във факта, че тя интегрира проблеми, които обикновено са били разглеждани поотделно, предоставяйки ни цялостна представа за живота след преживяното насилие. Тя показва връзките между домашното насилие и терора в публичната сфера на политиката. По този начин децата и жените, станали жертви на агресия, ветерани от войни и политически затворници имат шанса да видят страданията си като част от общо явление, което позволява както личностно изцеление, така и обществена борба срещу несправедливостта. В това ново издание има добавен епилог, който разкрива какво се е променило – или останало същото – в разбирането и лечението на травмата през последните тридесет години. Обявена от „Ню Йорк Таймс“ за „един от най-значимите психиатрични трудове след Фройд“, „Травма и възстановяване“ е задължително четиво за всеки интересуващ се от дълбоките лични ефекти на насилието както и колективната емпатия при справянето с него.

Забележително постижение... истинска класика за нашето време.

Бесел ван дер Колк, доктор по медицина, автор на „Тялото помни“

Изключително проницателна, достъпна и отлично документирана книга. Свързвайки опитите на ветераните от войната с тези на политическите затворници, бити жени и жертви на инцест , Хърман предлага завладяваща перспектива върху травмата και процеса й към оздравяване.

Лора Дейвис , съавторка на „Смелостта да се излекуваш“

Хърман успешно свързва социалните травми с индивидуалния опит в един провокативен труд по психиатрична теория."