Busco trabajo. Работа и социални отношения на българите в Испания

Нека читателите приемат историите, представени в тази книга, за достоверни. В нея няма измислени персонажи, съдби или събития. Моята цел е да осветля пътуванията на българските граждани между България и Испания от етнографска гледна точка. Те са хора с мобилност, стремящи се да преодолеят материалните си затруднения и да реализират своите амбиции и мечти. Пътуването от София до Мадрид може да бъде описано по различен начин - като заминаване, напускане, бягство или миграция. Интересувам се от техния трудов живот и кариера, както и от всички новини в ежедневието им, перспективите пред тях и ограниченията, с които се сблъскват – всичко това влияе върху техните представи и действия.

Магдалена Славкова е изследовател в Института по етнология и фолклористика към Етнографския музей при Българската академия на науките. Тя проучва теми свързани с роми протестанти, български граждани живеещи в Южна Европа; образователни проблеми на деца на завръщащи се мигранти от чужбина; както и ситуации относно деца-бежанци от Близкия Изток пристигащи в България.

Настоящата книга е резултат на многогодишни изследвания сред българската общност в Испания.