В полусенките на историята. Комуникации, шпионаж и отровителство през вековете

Изследванията на професор Лиляна Симеонова, експерт в областта на византийската и средновековната обща история, са публикувани от уважавани академични издателства в повече от 20 държави. Много от нейните анализи се фокусират върху комуникационните практики през Средновековието.

Настоящото изследване разглежда как развитието на комуникациите е влияело върху разузнавателната дейност в античността и Средновековието. То черпи информация от множество разнообразни извори с различен произход – гръцки, латински, източни и славянски.

Истории за шпионска дейност, предаване на тайни информации и всякакви форми на заблуждение, както и за използването на отрови с цел премахване на неудобни лица, изплуват от сенките на миналото.

Автентичният глас на древните писатели е представен чрез цитати включени в книгата: те са форматирани курсивом. По аналогичен начин са обозначени всички останали заемки от извори – независимо дали става въпрос за термини или отделни фрази. За удобство читателя чуждестранните термини са придружени с български превод и допълнителни пояснения.