Книга на въображаемите същества

Хорхе Луис Борхес (1899 — 1986) е най-известният аржентински автор и заема важно място сред великите писатели на XX век. Творческата му кариера започва с поезия, но той придобива световна известност благодарение на своите къси разкази и литературни есета.

В "Книга на въображаемите същества" са представени описания на сто шестнайсет митични животни, които населяват различни религии и митологии. Някои от тях принадлежат към сферата на метафизиката, докато други представляват човешки измислици. Чрез коментарите на класически автори, прозренията на мистици и творческия импулс на писатели и поети, Борхес в партньорство с Маргарита Гереро предприема времево пътешествие, вдъхвайки ново съдържание на забравените истории и пресъздавайки необичайна фауна.

Животните в тази великолепна книга са реалистични не само защото произлизат от възторга, страха или стремежа към магия у хората.
Карлос Мастронарди

Борхес е философ в света на поезията и поет в полето на философията; всяка негова творба представлява онтологична загадка.
Иван Алмейда

Според Борхес когато писателят напусне този свят, той се превръща в книга - което всъщност не е толкова лошо преобразяване.