Дишащия хълм

Този роман представя измислени срещи, разговори и сбогувания, които са вплетени в реални спомени и разкази. Основните персонажи включват г-н А., известен с "летния" си псевдоним Дишащия хълм, Мари и анонимния Воайор. Наративът е от гледната точка на последния, който наблюдава вечерно време през прозореца на своя апартамент – вижда двойки зад полуспуснати щори, мъже на балкони, стари жени в прозорците и деца играещи навън. Черно-бялата действителност на периферията. За Мари обаче животът е пъстър и непредсказуем; тя се чувства като артистка и режисьорка едновременно в създаването на свое видео произведение. Г-н А., главният герой в нейното творчество, е забавен, остроумен и чувствителен гей-мъж с когото тя свободно споделя най-дълбоките си мисли и преживявания. Сюжетът във видеорасказите й се развива в малкото градче под Хълма, където находящата се наблизо пещера Снежанка служи за фон на друга стара приказна история; там е Къщата на анархиста – място което оживява благодарение на тях двамата... В процеса Мари започва да губи границите между фантазията и реалността: въпреки че по-късно трябва да се раздели с него, г-н А. става все по-осезаема фигура за нея, докато светът около Воайора изглежда все по-отдалечен.

„Бети Файон ни предоставя един изключително „френски“ роман - стилен и деликатен, чист но провокативен; свят такъв какъвто го желаем - магическо пространство.“ - Мария Станкова

„Мари наблюдава един мъж; тя разказва за него детайлно – корема му, движенията му and пръстите му; описанието обхваща целия му хълмист силует. Но самият мъж не е важният момент тук – това е окото което го възприема. Тази книга прилича на прозрачна приказка: изменчива и непредвидима със своето постоянно изтънчено боравене с думи. Крехка yet проницателна; плаха но директна - онази игрива реч налюбовта.” - Георги Господинов