Грозните патенца. Да устоиш и да продължиш

Как можем да се научим отново да живеем след тежък удар в живота? Някои деца, които са преживели травми – наречени "грозни малки патенца" от Борис Сирюлник – успяват не само да преодолеят трудностите, но и понякога ги използват, за да станат по-добри хора. Как черпят сили? Тази способност да оцелееш и дори да се преобразиш положително е известна като резилиентност - „изкуството на плаването в бурни води“, без потъване в страданията... умението да се изправиш след падане и успешно да възстановиш себе си (независимо дали става въпрос за болест, загуба на близък, насилие или война). В крайна сметка всичко опира до нивото на съпротива и устойчивост - как индивидът или социалната система могат успешно да се развиват въпреки неблагоприятните обстоятелства. Авторът представя увлекателно изграждането на резилиентността чрез реални примери; част от тях показват трансформацията през изкуството с личности като Мария Калас, Барбара и Жорж Брасенс.

„Резилиентността казва 'да' на живота там, където животът казва 'не'“, пише Борис Сирюлник, който въвежда термина „резилиентност“ във Франция.

Тази книга носи оптимистично послание – доказвайки че всяка рана може да бъде лекувана стига човекът самостоятелно или с помощта на другите уреди защитни механизми.

Борис Сирюлник (роден 1937 г.) е олицетворение на резилиентността. Дете с разбито детство вследствие войната: родителите му са депортирани от нацистите, а той самият по чудо остава жив. След това преминава през множество институции и приемни семейства. Вместо тези преживявания да го дистанцират от обществото, те го мотивират активно da проучи човешката природа. Завършил медицина и специализиращ психиатрија , работи като невропсихиатър , психолог и психоаналитик . Проявява интерес към етологията - науката за поведението при животинските видове в естествена среда. Сега е изследовател и преподавател в университета в Тулон , ангажирайки се със защита правата na децата , природата i животните . Известен е както със своята научна работа така i c активното си участие върху различни теми , медийнoто si присъствие i многобройните книги предназначени за широка аудитория .