Беседи със Свети Августин

Отец Яцек Салий, доминиканец и професор, ръководи Катедрата по догматична теология в Университета „Кардинал Стефан Вишински“ във Варшава. Той е един от най-известните експерти по християнското Средновековие и преводач на произведенията на Църковните отци и учители. Отец Салий вече е познат на българските читатели чрез книгата си “Божиите заповеди”, в която той се явява като чувствителен спътник за съвременния човек по пътя към Емаус (Лук. 24:13-35).

В своето издание отец Салий поставя пред св. Августин основополагащи въпроси относно християнската вяра. Той предоставя кратки, но съдържателни цитати от творчеството на великого християнски богослов, много от които все още не са преведени на български език и остават недостъпни за родната аудитория. Неговите разисквания за човешките съмнения и търсения между Късната античност и Средновековието звучат особено актуално днес.

Някои хора смятат, че вярата противоречи на разума.

Не би било логично Бог да ненавижда у нас това, с което ни е дарил като наши творчески качества над животните. Вярата не може да пренебрегне или игнорира разума; ние дори не бихме могли да вярваме без разумна душа. В определени аспекти обаче – касаещи спасението – вярата понякога предхожда нашето разбиране (макар някои истини да осъзнаваме след време). Именно тогава разумът изисква верността да очиства сърцето ни, позволявайки ни да уловим светлината на Великото Разумение и да останем устойчиви в него.

Какво мислите, уважавани отче? Как виждате връзката между причинно-следствените отношения при вярата и разума: дали първо трябва да разберем нещо, за да повярваме или именно самата вяра задълбочава нашето разбиране за света?

Аз проповядвам вярването сред тези, които все още нямат такава увереност. Но ако те не схванат посланията ми, няма как да повярват истински. Затова принципът „Искам първо να разбера“ има своята валидност до известна степен. Но когато повторявам думите на Пророка: „Повярвай първо, а после ще разбереш“ (Исая 7:9), казвам една важна истина. Следователно: разбери моето слово през твојата способност за вярване; повярвай ми — ще можеш по-добре da усетиш Божиято послание.

(Из беседата “За любовта”)