Психиатричен енциклопедичен справочник

Представеният в текущия формат и обем „Психиатричен енциклопедичен справочник“ може да се определи като уникално българско издание, посветено на специфичната медицинска дисциплина психиатрия. Съществуват основателни причини той да бъде считан за един от най-пълните психиатрични справочници в международната литература по тази тема.

Особено ценна характеристика на произведението е широкият му обхват, който включва не само строго определена психиатрична терминология (в нейния максимален обхват), но и разнообразие от понятия, свързани с много медицински и немедицински области. Авторите правилно нарекоха книгата си справочник, а не речник; понятието тук не само че е преведено, но също така е представено с пояснения, което я прави особено полезна за широк кръг читатели. Може с основание да се твърди (както подчертават рецензентите), че „Психиатричен енциклопедичен справочник“ ще бъде изключително полезен не само за психиатри и психологически специалисти, но също така за лекари от различни специалности, социолози, юристи и педагози – всички тези професионалисти могат да намерят информация и бърза помощ в тази област.

Важно е да се спомене, че справочникът съдържа над 16 000 термина — около 12 000 основни термини плюс дубликати. В България няма друга книга с толкова голямо количество термини в сферата на психиатристката наука и практика.

В този формат със сходно съдържание авторският колектив вече публикувал произведение на руски език („Психиатрический энциклопедический словарь“, 2003 г., Киев). Според достоверна информация книгата има широко разпространение във всички страни с руски език; тя привлича значителен интерес сред читателите, а специалистите вече оценили труда дават висока оценка на него.