По следите на моравските и тимошките българи. Сборник Т.II

В този двутомник съм се опитал да напомня на читателите за един забравен въпрос, който е бил умишлено пренебрегван от нашата академична общност след Първата световна война. Това е резултат от широкоразпространеното пораженческо настроение, обхванало българското общество и продължаващо до днешния ден. Въпросът касае съдбата и асимилацията на моравските и тимошките българи, населявали историческите области Моравско и Тимошко.

Моравско включва долината на реките Българска Морава и Голяма (Велика) Морава с притока Ресава, докато Тимошко обхваща речните долини на Бели и Черни Тимок. В момента тези територии са част от Сърбия, а техните жители вече са интегрирани в сръбската идентичност като останалите шумадийци. Преди време те са говорили интересен български диалект, запазил характеристиките на родния език, както и типични пословици, поговорки и народни песни. Но с развитието на националната държава, задължителното образование и адаптацията към писмеността в цяла Европа - включително при нас – диалектите започват постепенно да изчезват.

Основната цел на настоящия сборник не е да открива вече несъществуващи значими български общности в тези райони; вместо това той цели да проследи тяхната историческа съдба и процеса на асимилация през погледа на автори от края на ХІХ до началото на ХХ век. Повечето от тях са изучавали или посещавали тези места по време на трите благоприятни години за българското национално обединение между 1915 г. – 1918 г., когато областите все още били част от България.

Живко Войников