Маги в селището на пчелите

„Маги в Селището на пчелите“ разказва за едно момиченце, което помага на дядо си в пчелина. То е толкова любопитно да открие магическия свят на малките полезни същества – пчеличките, че един ден се случва нещо чудесно. Маги намалява до размер по-малък от този на пчела и влиза в кошера. Там тя среща пчелите Зизу и Зара, опознавайки живота им отвътре, а след това се запознава и със светулката Мани. В момента семейството на пчелите очаква завръщането на новата царица Зоя след нейното посещение при търтеите.

Докато всичко това се случва, Зара показва на Маги как живеят пчелите извън кошера и какво е усещането да летиш с твои собствени крилца, като я води из околността. По време на приключенията си те срещат скалната роза, стършелите, горския пират Юри и Лъжника. В хода на тези понякога опасни преживявания Маги осъзнава стойността на приятелството чрез стоножката Пепа.