Полет отвъд. Филм на хартия

Уважаеми зрители,

Не се притеснявайте, че не ви наричам читатели и моля, не се колебайте да разгърнете това произведение. Уверявам ви, лесно е да откриете образи, които оживяват чрез думи. Концепцията за "хартияно кино" не е моя иновация и вече е била реализирана на много места по света. Такъв вид кино обикновено възниква при недостиг на ресурси в периоди на войни, революции или икономически кризи, а също така когато липсват подходящи пазари. То се появява и когато държавните субсидии започват да текат към алчни бивши служители от различни киноцентрове. Сигурен съм, че ще разберете какво имам предвид.

Историята, която предстои да споделя с вас, е сурова. Тя е напълно измислена; за жалост обаче моето въображение бе вдъхновено от реални събития и факти. Осмелих се да я изложа пред вас с цел да повиша глас срещу зловещата практика невинните авиопасажери да бъдат превръщани в заложници или жертви на разнообразни агресивни каузи. Не вярвам нито един Бог би искал подобно кърваво жертвоприношение в Негово име.

С този апел отправям призив към онези малка група хора, чиито идеи и самоубийствени действия доведоха до факта днес милиони пътници – включително нас – най-малкото са подложени на сканиране по летищата по света. Моят тъжен филмов разказ идва от гледната точка на човек от общество преживяло проявите на омраза през Студената война. Изборът на тероризма във въздуха като средство за демонстрация на сила не донесе нищо положително.

Ценя вашето време и желание да видите този хартиян филм и бих искал специално да благодаря на следните български режисьори:
• Иванка Гръбчева – с чийто филми израснаха поне две поколения у нас; тя дълго време консултираше работата по тази творба, коригирайки множество мои грешки без никога да поиска съавторство.
• Никола Корабов – който разговаряше с мен сякаш проектът вече стартираше; той има дългогодишен опит в киното и непоклатим художествен усет.
• Магдалена Ралчева – талантлив дебютант в родното кино; нейният единствен коментар ми даде необходимият импулс за писане."