Ятрогения или освобождаваща психотерапия

Тази книга разглежда важния въпрос за отношението и поведението на лекаря към своите пациенти. Терминът "ятрогения", произлизащ от гръцките думи iatros (лекар) и genesis (произход), обхваща потенциалните вреди, които медицински специалисти или лица без подходяща квалификация могат да нанесат на болни или дори здрави индивиди. Темата касае негативните влияния, които могат да нарушат психичното благосъстояние на хората. Размишленията, аргументите и изводите на автора се основават на неговия четиридесетгодишен опит в медицината (с над 80 лични наблюдения), както и върху анализа на становищата на известни колеги от различни области.

Книгата е своеобразен мигрант с щастлива съдба – написана от проф. Шипковенски на немски език, тя излиза през 1965 г. в ГДР. Второто й издание вижда светлина през 1975 г. в Токио благодарение на проф. Осаму Наката от Токийския университет по медицина и стоматология, който с помощта на трима асистенти я превеждат pro bono, убедени в необходимостта й за японските лекари. През 1977 г., книгата достига до читатели в САЩ и Швейцария.

Множество положителни рецензии са публикувани от видни специалисти в различни държави като ГДР, ГФР, Унгария, Чехия, Франция и Канада сред други места. В редакционна статия във списание Acta paedopsychiatrica главният редактор проф. Ван Кревелен препоръчва: „Изучаването на забележителната монография на Шипковенски трябва да бъде задължително за студентите по медицина навсякъде по света...”

Професор Шипковенски не успява да види последните две издания.

Тази година отбелязваме 110 години от неговото раждане и 40 години от смъртта му.