Специализирани преводачески инструменти

Ръководството предлага ясно и достъпно обяснение за използването на най-разпространените инструменти за компютърно подпомаган превод, които са често търсени от възложителите – Wordfast Pro, SDL Trados и memoQ. Освен това се разглеждат и ефективни безплатни решения за конвертиране или обработка на паметта и терминологичните бази данни. Основният материал е структуриран така, че да помогне при усвояването на подобни инструменти в бъдеще. В него са включени както основните стъпки и функционалности, така и по-напреднали опции, които ще бъдат полезни за опитните потребители. Също така се акцентира върху някои недостатъци, като се предлагат стратегии за тяхното преодоляване.