Мияу / Марианела

„Мияу“

Представяме ви семейството Виляамил, което живее в свят, където аристократичните амбиции се сблъскват с мизерията. Дон Рамон Виляамил наподобява Дон Кихот, но вместо да се бори с вятърни мелници, той трябва да се справя с бюрокрацията, семейните задължения и финансовите трудности. Само два месеца преди пенсията си губи работата като данъчен инспектор и от този момент започва битка за запазване на достойнството си, възстановяване на професионалния статус и защита на социалното положение на семейството. Съпругата му доня Пура е фокусирана единствено върху посещенията в операта и демонстрирането на предполагаемото им богатство. Тя често харчи пари за ненужни вещи и дрехи или взима кредити за покриване на сметки. Семейството включва сестрата ѝ, дъщерята им и малкия Луис - внучето от починалата им по-голяма дъщеря. Един съученик нарича семейството „Мияу“ поради котешките черти у жените там, а това име скоро става популярно сред тях. Неочаквано техният зет Виктор пристига при тях; неговото присъствие носи нови изкушения и морални конфликти.

Виляамил непрекъснато се опитва да бъде добродетелен човек, но осъзнава болезнената истина: правилният избор може понякога да изглежда глупав пред лицето на корумпирана система – особено когато тя влияе директно върху живота му. Романът на Перес Галдос предлага една от първите европейски интерпретации относно индивидуалната борба срещу обществени неправди.

Това е впечатляваща творба със силен трагичен заряд и значими духовни послания.

„Марианела“

Романът разказва историята на бедната Марианела - грозничко момиче-сирота с голямо сърце, която обожава Пабло – слепият син на заможен земевладелец. Той взаимства чувства към нея; Нела (както я нарича) е негова водачка през света около него. Появата на доктор Теодоро Голфин вдъхновява надеждата у Пабло за възможността да прогледне отново. Но това поставя Нела в конфликт - тя желае той да получи зрение, ала страхува се какво ще стане след това...

Ако очите ни не могат истински да видят действителността около нас, какъв смисъл има тогава зрението?