Кромуел

Брендан Кънели е роден в Балилонгфорд, област Кери, Ирландия. Един от най изтъкнатите и обичани съвременни поети в Ирландия. Професор по съвременна английска литература. Автор на повече от двадесет сборника с поезия. С най-голям тираж е книгата му "Кромуел". "Книгата на Юда" вдъхновява U2 и групата включва в свои песни нейния основен мотив "Ако искаш да служиш на този век - предай го!" Кънели е автор и на серия пиеси ремикси: "Антигона" (1986), "Медея" (1988), "Троянски жени"( 1993) и "Кървава сватба" (1996).

"Тази колекция прави опит да представи характера и различните форми на блян и кошмари, включително кошмарът на ирландската история. Начинът, по които ирландската история е преплетена с английската, и малкият герой на тази поема благородникът Бюфюн, е безпомощно преплетен с Оливър Кромуел, който ту изчезва, ту се появява в историята чрез биография, речи, писма, легенди, фолклор, фантазия и т.н.

Методът на написване на книгата е имажистки, не хронологичен. Това като че ли е най-добрият начин да се представи една "връзка", като връзката между Англия и Ирландия, произвела толкова уникална трагична каша в историята.
Заради историята, ирландският поет трябва да потопи въображението си в английската традиция, за да открие кой е всъщност. Ако един английски поет трябваше да се заеме със същата задача, едва ли щеше да отдаде и най-малкото значение на ирландските проблеми. Всеки кошмар има своя логика. Историята, обаче, е само част от тази творба. Кошмарът на Бюфюн си е лично негов. Следователно той не е един глас, а множество гласове."
Брендан Кънели