Ослепително. Пълно издание

Мирча Картареску е роден през 1956 година в Букурещ и преподава съвременна румънска литература в Университета на Букурещ. Той е водил лекции в множество университети из Европа и е живял продължително време в Холандия, Австрия и Германия.

Неговите творби, включващи поезия, проза, есета и публицистика, са преведени на всички европейски езици и се разпространяват както в Европа, така и извън океана. Картареску е носител на редица награди за литература както от Румъния, така и от международни организации.

Трилогията "Ослепително" представлява основополагающа част от неговото творчество. Всички негови стихотворения, разкази и новели сякаш водят към тази книга; тя ги обединява скрито чрез цитати.

Книгата многократно я определя като "нечетима". Наистина тя поставя читателя пред интелектуални предизвикателства – той изпитва смайване от богатството на текста, но същевременно усеща топлотата на автора.

В произведението присъстват теми от биологията, физиката, неврологията, психиатрицата, теологията, семиотиката и квантовата механика; обаче литературата остава доминираща с царствена щедрост над всичко това.

Като представител не само на румънската литературна сцена ,но също така важен фигура сред световната литература , Мирча Картареску изгражда уникален свят - отличаващ се веднага сред останалите произведения за европейската литература през началото на XXI век. Символът на този забележителен свят именно е трилогията "Ослепително".