Планините на безумието

„Тук бе настанено вселенско Зло, което беше предопределено да се разпространи из целия свят, поглъщайки цели градове и унищожавайки нации със смъртоносното си дихание на отровна чума.“ Този откъс от „Кошмарът в Ред Хук“ въвежда читателите в мрачната атмосфера на сборника „Планините на безумието“ и ги подготвя за тъмния, демоничен, но крайно завладяващ свят, създаден от признатия майстор на ужаса Х. Ф. Лъвкрафт.

„Планините на безумието“ е един от най-великолепните творби на автора и много хора го считат за негово върхово постижение. Тази кратка повест представлява впечатляваща комбинация между научни истини и художествена фантазия, обединяваща сайънс фикшън с космически ужас. Освен нея в сборника са включени и други произведения на Лъвкрафт, които досега не са били превеждани у нас: „Сянка отвъд времето“ – забележителен пример за научна фантастика с шокирающи елементи от космически ужас; „Музиката на Ерих Цан“ – вероятно най-високо оценяваният разказ според литературната критика; „Кошмарът в Ред Хук“, който буди противоречиви реакции поради наличието на “расистки настроения”; както и разказите „От отвъдното“, „Леден полъх“ и „Амулетът“.