Ако ти си отидеш за миг: Историята на една непозволена любов

Той е един от най-влиятелните поети в България. Тя е неговата вдъхновителка, която стои зад шедьоврите му „Горчиво вино” и „Обич за обич”, а също така е и талантлива поетеса (нейни стихотворения са основата на известната песен на Маргарита Хранова „Устрем”).

Когато Евтим Евтимов и Петя Йорданова се срещат, двамата вече имат семейства, но между тях възниква силно чувство, което ги подтиква да пренебрегнат социалните норми и предразсъдъци на времето. Тази забранена любов става източник на вдъхновение за едни от най-забележителните произведения в българската любовна лирика. Настоящата книга разказва историята на това усещане – чрез дълбоко лични лирически послания към любимата, които тук се публикуват за първи път, както и с вечнозелените творби, с които поколения българи изразяват чувствата си.

Сега, половин век след техния контакт и 30 години след кончината на Петя, за пръв път светлина виждат обстоятелствата около връзката им. Подобно на баща си Милуш, който отвлича майка й от семейството й, така и Евтим успява да завладее големите си любови – не от родното място обаче, а от партньорите им.

Петя Йорданова работи като секретар в Дом на учителя през март 1964 г., където членуват много поети като Дамян Дамянов и Георги Струмски. След десетина дни тя звънне на Евтим - секретаря на читалището в Петрич. Уговарят посещение за началото на април по време на ученическата ваканция. На 4 април 1964 г., когато гостите пристигат при него , той ги води до Самуилова крепост. Същата вечер под звездното небе над осветения Петрич се ражда тази внезапна романтична връзка.

Честият обмен на телефонни разговори и пътувания до София постепенно разкрива тайнството им пред обществото; това носи със себе си трудности и скандали. Връзката между тях е неприемлива според стандартите тогавашната общество; многократно са викани как партийни представители – Ефитим често получава повиквателни от висши партийни инстанции . Но нищо не може да спре чувството им – нито брачните окови или партийните авторитети могат да го ограничат; та тази забранена любов продължава цели три десетилетия до смъртта na Petya...

Изданието включва фотографии от личния архив na poeta i reprodukcii na kartini ot talantlivata khudozhichka Ralitsa Dencheva.


СТРАХ

В песни ти присъстваш,
в молитвите свои признавах –
откраднах те само с мисълта,
че страх у мен няма никакъв.

Защо не тръгнем открито
през света този злобен?
Да ме целунеш насред погледи,
които ще проклинат наш’то име.

Да минем улиците стари,
потопени сред клюки мрачни.
Под прозорците слухове летят,
измисляйки опасност страшна.

И дори в черквата неделна
да загърбим умствен предел.
Нека никой дума не казва
зад нас или пред нас всред дел?

И чашките горчивини изпиваме -
без страх трябва венец червен.
Страхът убива нежно във душа ни
докато превръща ни в малодушници.


* * *

Сега ти край морето!
Вълните бушуват
по бреговете,
защото там си с Него.
Скалистият свят пада
в бездната весела;
защото там си с Него.
Облачният рай плаче:
защото там си с Него!
Всички страсти крещят-
болеше! Мятаха!.
А аз?

Евтим
11.VIII. 1967 г."