Човекът с трите букви

Книгата представлява единайсета част от поредицата "Последното царство", която започна през 2002 година.

Паскал Киняр решава да се оттегли от задълженията си в издателството "Галимар" във Версай и вместо това намира убежище в дома си в Сенс. Там той търси спокойствие, далеч от „доброволното робство“, за да се посвети на литературата и творческата работа.

„Литературата и четенето не са естествени занимания за всеки; те изискват усамотение, мълчание и дистанция от света. Подобно на зимната покривка, която скрива животните и растенията под снега, съществува и една покривка на мълчание, под която лежат забавена емоция – именно тя придава величие на книгите.“

„Стремях се в едно произведение да обединя различни форми: приказки, трактати, портрети, спомени и разнообразие от жанрове - философия до етимология или история до музика - с цел максимална честност.
Така започна "Последното царство".

Смесвайки философски мисли с лирични отклонения и разкази от митологията до исторически факти както лингвистични така психоаналитични размисли, книгата разглежда въпроса „Какво всъщност е литература?“.

Паскал Киняр оставя без разрешение загадката около тази дума без произход с неясна етимология. Тази дума носи като река огромен поток фрази, писатели и истории. Той предлага своя уникален читателски поглед върху страстния свят на книгите. В подхода си той вплита нишките на жива мисъл, опитвайки се да улови тайната на словото без да нарушава неговата мистерия."