Стръмни Върхове

Преди повече от двайсет години създадох две книги – „Към върховете" и „Зовът на върховете". Те бяха публикувани по два пъти и бързо се изчерпаха, което показва, че читателите ги оцениха. Не твърдя, че съм направил нещо забележително - не се смятам за писател; просто споделих моите алпийски приключения и преживявания. Те изпълваха живота ми и този на хората около мен. Днес сме все още същите, но годините ни натовариха и редицата ни намаля; жаждата за подвизи вече я няма. Срещаме се от време на време, живеем със спомените си и радостта идва от успехите на младото поколение. Всичко изглежда различно в сравнение с онези времена. Искам да разбера как промененото може да бъде свързано с моя опит в планините – знам, че времето движи всичко напред.

Също така желая да подчертая, че алпинизмът е много повече от спортна дейност; той предлага ценности и умения, които несъзнателно интегрираме в ежедневието си и които помагат при преодоляване на трудности.

В неизбежната употреба на написаното преди това не правя просто ново издание на стария материал. Преработвам много моменти с нов поглед благодарение на опита си, който ме е обогатил вероятно с мъдрост.
Авторът