Изплъзна ми се от езика

Представете си, че сте в метрото на Осло с крал Олав по време на петролната криза през 1973 година. Зад монарха се намира възрастен мъж с неустойчиво поведение, който, преди да бъде изведен навън, успява да извика: "Не ми пука!".

Запознайте се с Бернхард Вал – невротик и главен патолог в моргата на окръжна болница. Той е разказвачът и централният персонаж в увлекателния роман "Голям роман за един малък човек" от Ларш Собю Кристенсен. Вал е трън в очите както на собствения си живот, така и на социалната норма, която представлява усмирителна риза за идиличния модел на Норвегия.

Ларш Собю притежава уникалната способност да изрази личния глас на героя по начин, който дълбоко резонира със световната тъга у онези, които са опознали живота и смъртта до същността им. Разказът за Бернхард Вал ни потапя във вихрушката от събития около Първата и Втората световни войни, които оставят след себе си морално разрушение; той обхваща сърцето на Осло и непознатата страна Норвегия – място изпълнено с лични трагедии и обществени предателства.

Бернхард описва себе си като различен - недодялан човек, чийто живот винаги върви накриво. С храбростта да премине през всичките трудности той отблъсква тези, които обича. Единственото решение за неговата застинала различност е постоянното движение напред; защото „когато ходиш“, мислиш по-малко“. И понякога именно намаленото мислене може да бъде ключът към оцеляването.

В своята „малка война“ Бернхард анализира концепцията за човешкото битие и ни напомня думите на самия Ларш Собю: ако всеки не открие свой собствен Бернхард Вал или своето Ното Фип вътре в себе си, никога няма да постигне истинска цялостност като личност.