Когато изчезнаха гълъбите

В този литературен шедьовър се срещат величествени теми на доблест и предателство, страст и низост. Авторката успешно размества жанровите граници, комбинирайки историческия роман с криминален елемент, психологическа драма с любовна история, а военната проза - с интимни конфликти.

Двамата естонци Роланд и Едгар решават да дезертират от Червената армия. Роланд е националист, честен и принципен борец за свобода, който копнее да се върне при любимата си Розали. От друга страна, Едгар притежава хлъзгав характер и убеждения; той избягва съпругата си Юдит – жена му нещастна поради него – и започва нов живот под прикритие като агент на нацисткия режим. Междувременно Юдит без мъж до себе си разцъфва в личния си живот. Две десетилетия по-късно Естония отново попада под комунистическо управление. Сега Едгар работи като съветски апаратчик и отчаяно търси близост до властимащите. Но заплахата идва от Роланд и Юдит – те са носители на тайните му.

Този роман следва великите традиции в литературата и оставя трайна следа за бъдещите поколения.

Софи Оксанен принадлежи към най-високото ниво в литературния свят и в много отношения напомня за големите руски класици.