Носът на Клеопатра. Исторически портрети

Историята не може да бъде "точна" по начина, по който точните науки изискват, тъй като историческите личности не са просто вещества. Те не участват в универсални процеси и явления и не могат да произвеждат идентични резултати. В основата си те представляват човешки същества, а не машини.

Поради тази причина, когато се свързваме с миналото, често подсъзнателно проектираме собствените си предпочитания върху него. Съветът на Тацит да пишем "без гняв и пристрастие" е подходящ за рецепти в кухнята, но трудно приложим при анализа на сложни човешки действия.

Концепцията за единствена причина зад световните катастрофи далеч не е проста измислица; тя предоставя множество варианти за разглеждане връзката между индивидите и историята, както и загадъчната природа на човека сам по себе си. Често това, което изглежда логичен изход от неизменими процеси, всъщност може да се окаже обратното или дори случайно осъществено.

Тези внезапни открития понякога ни разочароват със своята простота. Ние бързаме да разберем до каква степен ирационалната магия влияе върху историческите драми. Когато сме неспособни да обясним тези непредвидими случайности, ние неопределено ги наричаме "човешки фактор", сякаш би могло да има друго обяснение!
Андрей Пантев