Случи се на първи септември

Словашкият автор Павол Ранков, роден през 1964 година в Попрад, прави литературния си дебют през 1995 г. със сборник разкази на име "От далечината на времето", който излиза и на български език през 2003 г. Според критиците в тази творба той следва принципите на световния и словашкия магически реализъм, съчетавайки елементи извън традиционното време и пространство с истории, които често се развиват в екзотични обстановки — мистериозни и ирационални сюжети с неочаквани финали.

Дали любовната история е клише? Или просто сапунена опера? Безбройните й глави са всъщност части от романа "Случи се на първи септември", където всеки епизод носи дата според годината на действието с четиримата основни персонажи, започвайки от 1938 година. Играта тук изглежда лека, но под повърхността крие дълбок смисъл. Разказът за тримата приятели и момичето, което обичат, представлява истинска човешка история. Ранков представя исторически период от средата на ХХ век по начин, който не избягва клишетата – напротив, той играе с тях. Любовният сюжет държи читателя в напрежение до самия край.

Другите литературни средства показват лекотата му при писане - лекота, която успява да предаде тежестта на темите. Тук няма излишен драматизъм; вместо това присъстват моменти от живота ни – както весели така и тъжни – отражаващи трудните три десетилетия от съдбата ни. Това постижение става възможно благодарение до интимността между автора и героите му още от първоначалните редове на книгата.