Смърт и компас

Всяка национална литература притежава свои свещени икони, които оказват както желано, така и нежелано влияние върху своите литературни събратя. Когато Хулио Кортасар напуска за винаги континента в посока Европа, той оставя на приятелите си следно: "Момчета, убийте Борхес!" Трудно можем да намерим по-доказателствена проява на могъществото на неговото творчество, което е толкова доминиращо, че единственият начин за освобождаване от влиянието му е буквалното "убийство" на Борхес - само така авторите могат да се откъснат от имитацията и да изразят собствения си стил.

Румен Стоянов

Борхес (1899-1986) е интелектуален творец с безкрайна креативност в изучаването на човешкия дух. Той стои сред основните фигури в модерната латиноамериканска проза. Истински майстор на словото, той изгражда уникален идеен и художествен свят, където въображението, културният опит и философията формират дълбока епична цел.

Анна Златкова

Борхес представлява запомняща се личност в света на съвременната литература; произведенията му са най-забележителното постижение в испаноязичната литература през новата история.

Марио Варгас Льоса

Само двама писатели от ХХ век – Джеймс Джойс и Хорхе Луис Борхес – са ни подарили най-прецизното разбиране за новото хилядолетие; Глобалната мрежа представлява единствената реалност сред всичко останало Виртуално. Първият я описва чрез думи, докато вторият го прави чрез идеи.

Умберто Еко