Пътешествие с Чарли. В търсене на Америка

През 1960 година, Стайнбек на петдесет и осем години, се качва в автомобила си с прикачена каравана и своя възрастен пудел Чарли. Той започва пътуване из Америка, за да усети автентичната същност на страната – да чуе нейния истински глас, да вдъхне аромата на дърветата и тревите и да види разнообразието от цветове. В продължение на три месеца по време на това свое откритие, известният писател преминава през малко познати странични пътища, споделя вечери с шофьори на камиони, среща мечки в Националния парк Йелоустоун и посещава стари приятели и роднини в Сан Франциско. Той е завладян от дълбоката душевност на американците и техния език, но едновременно с това изпитва сблъсък както с расова нетърпимост, така и със спонтанна доброта от непознати.

Днес, над четиридесет години след това приключение – което остава сред най-забележителните в литературната история – читателите все още са развълнувани от размислите на носителя на Нобелова награда относно живота, хората и всичко около него. Уникалността на книгата се крие не само във впечатляващия хумор във всяка страница, а също така в заключението му към края на пътешествието: „човек не може да се върне у дома.”