Дом за свиждане

Паянтовата структура, където затворникът може да прекара кратки моменти с жена си, представлява "дом за свиждане" в съветски концлагер през петдесетте години на XX век. Двама братя са влюбени в една и съща жена и двамата попадат там. Причината? Нищо особено, както стотици хиляди други по онова време. Единият от братята казва: "Арестуват ни по квоти," а другият добавя: "Тиранията ражда жестокост, подобно на това как гроздето произвежда вино." Вторият брат допълва: "Като милиони ние бяхме герои в социална история, написана от низините през епоха на гигантските нищожества."

След половин век той остава единственият жив от тримата. Отдавна се е преместил на Запад, но пише предсмъртно писмо до доведената си дъщеря, споделяйки тази любов - разтърсваща и болезнена като мрачната съветска реалност и суровия климат на Сибир. Читателят става свидетел на огромната опустошение: след последния дъх на човечността душата проявява най-мрачните си черти. Изборът не оставя пространство за逃避 – или ставаме насилници, или жертви – често пъти комбинация от двете.

Романът "Дом за свиждане" представя уникален поглед към комунистическата диктатура чрез нежния любовен триъгълник авторът рисува патологично жестока картина почти кинематографично.
Сборникът включва две новели - още два различни аспекта относно насилието, страданието, любовта и смъртта. “Последните дни на Мохамед Атта” разглежда живота на един от атентаторите при атаките от 11 септември; “В двореца на края” разказва за двойника на сина арабски диктатор.

“Дом за свиждане” е безспорен шедьовър... Роман толкова силен и вдъхновяващ, че предизвиква тръпки по гърба ти и ускорява пулса със својата страст и богатство.
The Economist

Завладяващо изживяване с неподправени изненади във всеки момент; романът “Дом за свиждане” потвърждава пореден път величието на Еймис като талантлив писател с остроумие и проницателност.
The Wall Street Journal