Древнокитайска литература. Христоматия

Предлаганото пособие има за цел да осветли китайската древност в литературата, започвайки от появата на първите писмени паметници около XIV век пр. н. е., докато фолклорът, който безспорно съществува по-рано, не може да бъде точно датиран. Периодът завършва около II век от н. е., когато се установяват нови обществено-икономически и културни рамки - раннофеодалните.

Курсът по древнокитайска литература е синтезиран и обхваща различни аспекти на културата (както духовна, така и материална), което позволява извличането на важни сведения от най-ранните писмени образци за изграждането на цялостната картина на развитието в тази област. В Китай древната литература продължително време остава в форма на синкретично свързани разнородни изрази на мисълта, а диференциацията им настъпва едва към средата на първото хилядолетие пр. н. е.

Литературоведите проявяват интерес към историческите хроники, летописите и философските трактати – практически всички жанрове, които постепенно се оформят през този период. Освен тях песенно-поетичният фолклор с богатството си в Китай и индивидуалната авторска поезия са значителни източници на информация. Избират се примери, които позволяват проследяване развитието и оформянето на художествената литература.

Курсът е предназначен както за любители на литературата като цяло, така и специализирано за литературоведи-съсредоточили вниманието си върху Изтока; основно той цели студентите-китаисти да получават паралелни текстове: оригинали написани с йероглифы и техния превод na български език. Целта му е да предостави необходимия минимум образци за лекционната работа по историята на древнокитайската литература с представителен характер.