Богомилски легенди

Издание на „Богомилски легенди“ от Аноним – уникално произведение, създадено от Николай Райнов, един от най-необичайните автори през първата половина на ХХ век.

Книгата предлага модерна интерпретация на библейските и окултни теми чрез приказен и въздействащ текст. Тя е представена в двуцветно фототипно копие на оригиналното издание от 1912 година, включващо характерните заставки на автора. Оригиналният текст е допълнен с актуализирана версия според съвременния правопис и езикови норми. Предговорът е написан от проф. Виолета Русева, която дълги години се занимава с тълкуването на това значимо произведение. В края е добавен речник с редки и остарели термини.

Редакционният колектив включва: проф. дфн Анисава Милтенова, проф. Виолета Русева, д-р Петър Величков и проф. д-р Светлана Стойчева.

„Богомилски легенди“ представляват мощното символистично начало за Николай Райнов, което предвещава появата на един от най-загадъчните български модернисти и мистици – който умело кодира своите идеи в текста си. Авторът очаква читателите му да притежават символична култура в сферата на езотериката; такава култура не може да бъде придобита само чрез речници, а изисква активно развитие и задълбочаване на съзнанието.

Модерният разказвач поема ролята на древен хронист – легендите са скрити под името Аноним. Тази езикова игра не служи само за мистификация; тя цели да вдъхне нов живот на старинните богомилски сказания и техния загадъчен автор Боян Магесникът. Според Райнов той е „единственият по сила мистичен образ в нашата история“, убеден че именно неговото влияние стои зад гностическите корени на богомилството и че фигурата му умишлено остава непозната.

Светлана Стойчева