Алт. Стиховете, които ме избраха

Роза Боянова е поетеса от съвременната българска литература, известна със своята строга самокритичност и високи изисквания към собственото си творчество. Поради това тя публикува малко произведения, а всяка нейна стихосбирка е внимателно подбрана. Според мен настоящият том, редактиран от Иван Брегов, представлява най-добрия сборник с нейната поезия до момента. Корицата на книгата, дело на талантливия художник Румен Михайлов – който за съжаление напусна този свят твърде рано – добавя още стойност с използването на смесени техники като акварел и пастел. Това прави томчето не само визуално привлекателно в полиграфическо отношение, но и дълбоко съдържателно.

През годините Роза Боянова развива своята интелектуална наблюдателност и стремежа да се задълбочи в вечните въпроси за човека и неговото предназначение; теми като мъжката-женската дилема или взаимовръзките между различните светове – растителния, животинския и човешкия. Тя търси глобалната космическа хармония чрез словото.

Книгата ѝ демонстрира удивителните трансформации на езика: думите изглеждат идентични на пръв поглед, но всъщност притежават уникален вкус, мирис и ритъм; те са натоварени с философски значения и комуникации. В творчеството ѝ понякога срещаме парадоксални изрази или необясними концепции за непосветените читатели - именно там се крие магията на истинската поезия: връзките между думите създават невидими мостове помежду им. С тази книга Роза Боянова утвърдително доказва своето място сред най-интелектуалните български поетеси.

В заключение бих искал да подчертая как през тази книга както във всички свои предишни творби Роза показва умението си да работи с българското слово както в класически стихотворения така и в свободен ритм. Тя овладява формата до перфекционизъм , а освен това майсторски управлява оригиналната образност . Продължавайки традицията след именити poetеси като Елисавета Багряна , Станка Пенчева , Лиляна Стефанова , Блага Димитрова , Калина Ковачева и Екатерина Йосифова ; новаторските идеи на Роза допринасят за развитието не само на българската поезия но много повече - за богатството й . Не се страхувам да заявя че тази книга поставя Роза Боянова редом с класическите съвременни български автори .

Иван Гранитски – издател