Следите на Хадес

Влакът Х2000 е останал неподвижен на перона в студената зимна нощ, охраняван от полицията. На борда е открита мъртва млада жена с окровавени пръсти, но без следи от насилие. Криминалистите разкриват, че чужденката не е била сама и спътничката й из mysteriozno e исчезнала.

Яна Берцелиус започва работа като прокурор по този необичаен случай. Скоро тя осъзнава, че ситуацията има много лични измерения за нея. След като комисар Хенрик Левин и колегата му Миа Боландер намерят важна улика, Яна разбира, че подозренията падат върху човек близък до нея - Данило. Той е личният враг, когото Яна би искала да забрави и унищожи.

Разследването постепенно се фокусира върху мистериозния наркобос известен като Стареца – фигура в подземния свят, която нарушава всички правила. Никой досега не се е срещал лично с него; той остава в сенките и предизвиква страхопочитание у всички. Какъв ли човек стои зад тази могъща фигура? Докато Яна усилено търси неговата идентичност, тя трябва да предотврати разкритието на собствената си тайна чрез Данило – ако провали това усилие, ще загуби всичко.

С приближаването към решаваща битка за живота си, Яна попада на още по-неочаквано и коварно предателство, което я заплита дълбоко в сложната мрежа от престъпления.