Тайнственият непознат

„Тайнственият непознат“ е последният роман на известния американски автор Марк Твен. Работата по него започва през 1897 г. и продължава до 1908 г., като в този период той създава три напълно различни варианта. Първите две версии остават незавършени, а финалът на третата изглежда прибързан и неубедителен. Вероятно именно това е една от причините книгата да не бъде публикувана приживе на Твен; друга причина са неговите опасения относно реакцията на читателската аудитория, тъй като този сатиричен роман представлява остра критика срещу организираната религия, моралните ценности и човешката природа като цяло. В творбата си Твен разглежда темите за Бога и Сатаната, размишлявайки върху смисъла на живота и реалността на съществуването, което го води до мрачен извод, който ще остава в ума на читателите дълго време.

Настоящото издание съдържа всичките три версии на романа. Първата версия проследява приключенията на младия Сатана – племенник на библейския персонаж със същото име – в австрийско село през 1702 година. Във втората история главният герой е подобен младеж, но действието се развива през ХIХ век в Питърсбърг, Мисури; тук участват известните Том Сойер и Хък Фин. Последната версия ни връща обратно към Австрия, но вече през 1490 година, когато пред входа на печатница се появява загадъчният младеж Номер 44.

Премиерата на трите версии става за първи път преведена и публикувана на български език.