Скритият дар

Имало едно време абитуриент, който искал да получи скъпа кола за завършването си от своя богат баща. Вместо желаното возило обаче, той получил... Библия. Разочарован, той напуснал дома си и не осъзнал, че между страниците на книгата се намира ключът към мечтания автомобил.

Често ни се случва да бъдем привлечени от външния вид на онова, което животът предлага или пък да сме разочаровани от него, когато не изглежда толкова привлекателно. Истината е, че зад златистата опаковка на любовта и успеха или под измачканата хартия на обидите и провалите винаги можем да намерим дар – това, което истински желаем или всъщност имаме нужда. Просто трябва да проявим смелост и да погледнем дълбоко в кутията.

„Скритият дар“ е сборник с 101 притчи събрани от Джериес Авад през годините. Той искрено вярва, че те ще вдъхновят читателите да откриват необичайното в ежедневните ситуации; както казва една от историите: „Ако подаръкът ви не е опакован така, както сте очаквали, то вероятно е направен много по-добре“.

Някои истории са басни, други наподобяват класически арабски приказки или предлагат съвременни сюжети с актуални герои. Авторството на повечето притчи остава неизвестно; корените на част от тях водят до Месопотамия и Древна Гърция. Всички тези истории споделят обща черта – те съдържат мъдрост натрупвана през вековете и разглеждат човешкия опит чрез всекидневни конфликти като обиди сред приятели или семейства.
Има също така притчи с действия в Рая или Ада - нереални места които поставят акцент върху вечната битка между доброто и злото.

Стоте и една притчи описват скрития дар на съдбата; сами по себе си те могат да станат ценен подарък за любим човек. Джериес Авад представя своето произведение като ресурс за търсещите мъдростта във живота си: „свещ“, която осветява пътя им , а също така „риболовна мрежа“ за улавяне на усмивките.

Историята му е интересна сама по себе си - роден през 1956 г. в Назарет Израел (родното място на Исус Христос) в палестинско християнско семейство; след дипломиране по инженерство започва активно да събира вдъхновяващи истории отвсякъде със стремежа един ден те да бъдат публикувани - първо написана на арабски език после преведена обратно именно тя включително българското й издание предстои скоро другаде в Европа."